Builds the base shadow topic path for a node.
The device/node identifier
The named shadow (e.g. params-groupId-subgroupId)
Topic path: $aws/things/{nodeId}/shadow/name/{shadowName}
Builds the base shadow topic path for a node.